last piece to master

itonni.com February 7th, 2007

看看espn刚出的The transformation of Kobe Bryant

“Michael has told me before, ‘You have all the tools. The mental part of how to elevate your teammates is the last piece you have to master,”’ Bryant said. “I find [getting players involved] requires me to be more focused than usual.

“When I’m scoring, I have a narrow, laser focus. I get totally lost in the rhythm of shooting. But when I’m facilitating, I have to take a step back and look at a much broader picture. I have to wait for things to develop, or make them develop. It takes patience.”

不错咯。最近一直没有在比赛之后写写kobe。。。小小confess下。。

2月6号,对老鹰,kobe最后第四节连续5个jumpers(其中一个被先犯规了),包括最后一个超帅的零度角fade away,一下子把比分拉开,锁定了胜局。

kobe命中了一计19尺的中投。然后又一个19尺,不过这次是后仰跳投。接着是一个三分,跟着是一个18尺的后仰投篮。鹰队想用暂停来阻止他,在其中一个暂停中,终于,Kobe Bryant转向湖人替补席的大致方向,前后摇动着手指,好像汽车挡风玻璃上的雨刷器一样。

It’s swagger. That comes from the playground. Playing at the park, having fun. It just makes the game fun. When the building kind of starts rooting for us, you feel like it’s an opportunity to kind of go for the kill a little bit. It can’t help but be a little demoralizing for the home team.

1 Comment

  • At 2007.02.08 19:29, rains   from   NETHERLANDS   said:

    要找你问点事情真难 :em68:

    (Required)
    (Required, will not be published)